Welcome to
LingoNorden
Take control of your texts
Text is more than just words – don't leave anything to chance!
We are professionals in multilingual communication and specialise in texts that require specific subject knowledge combined with a well-thought-out style and tact. We can help with translation, proofreading, terminology, layout of translated texts, language consulting, target group adaptation and much more.
We can help you with ...
Translation from scratch
If you want a truly solid text with no traces of the original language, we recommend translation from scratch.
Terminology lists
Create specific terminology lists for your company.
Certified translation
For certain texts to be legally valid, they must be translated by a certified translator with the stamp of the Swedish Legal, Financial and Administrative Services Agency.
AI + post-editing
If you want an accurate and fact-checked text that is close to the original, you can order AI + post-editing.
Proofreading
We can provide advice and tips on target group adaptation, tone of voice and much more.
Language administration
Keep your documents organised, even with multiple languages!
Prompting
Let a language expert create a text directly in the target language. Such a text often sounds more natural than a translated text.
Desktop Publishing
We make sure that the translations look as good as your original texts.
Copy editing
Need more than just a translation? Our experts can adapt your company's texts so that they are tailored to the specific market you are targeting.
Languages
We translate to and from a wide range of languages! Here is a selection of the languages we have been commissioned to translate into.
What do our customers say?
We are LingoNorden
OUR LANGUAGE EXPERTS
are experts in their subject areas and, above all, in their first language. They work exclusively in their native language and are hand-picked and thoroughly tested by LingoNorden.
Copyright © Alla rättigheter förbehållna
