Deutsch


Willkommen bei LingoNorden

Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Texte

Texte sind mehr als nur Worte – überlassen Sie nichts dem Zufall!


Wir sind Profis für mehrsprachige Kommunikation und spezialisiert auf Texte, die fachliche Präzision mit Stilbewusstsein und sprachlichem Feingefühl erfordern. Wir helfen Ihnen bei Übersetzungen, Korrekturlesen, Terminologie, Layout von übersetzten Texten, Sprachberatung, Zielgruppenanpassung und vielem mehr.

Wir helfen Ihnen bei ...

Übersetzungen von Grund auf


Wenn Sie einen wirklich soliden Text ohne Spuren der Originalsprache wünschen, empfehlen wir Ihnen eine Übersetzung von Grund auf.


Terminologielisten


Erstellen spezifischer Terminologielisten für Ihr Unternehmen.

Beglaubigte Übersetzungen


Damit bestimmte Texte rechtlich verbindlich sind, müssen sie von einem staatlich vereidigten Übersetzer übersetzt und beglaubigt werden.

KI + Nachbearbeitung


Wenn Sie einen korrekten und faktenüberprüften Text wünschen, der dem Original nahekommt, können Sie KI + Nachbearbeitung bestellen.

Korrekturlesen


Wir können Ihnen Ratschläge und Tipps zur Zielgruppenanpassung, Anrede und vielem mehr geben.

Sprachverwaltung


Ordnung und Übersichtlichkeit unter Ihren Dokumenten, trotz vieler Sprachen!

Prompting


Lassen Sie einen Sprachexperten einen Text direkt in der Zielsprache erstellen. Ein solcher Text klingt oft natürlicher als ein übersetzter Text.

Desktop Publishing


Wir sorgen dafür, dass die Übersetzungen genauso ansprechend aussehen wie Ihre Originaltexte.

Textbearbeitung

 

Benötigen Sie mehr als eine Übersetzung? Unsere Experten bearbeiten die Texte Ihres Unternehmens so, dass sie optimal auf Ihre Zielgruppe abgestimmt sind.

DE_Komm_9
DE_Komm_1
DE_Komm_2
DE_Komm_3
DE_Komm_4
DE_Komm_5
DE_Komm_6
DE_Komm_7
DE_Komm_8

Was sagen unsere Kunden?

Wir sind LingoNorden

SARA SOHL

Möchten Sie mit Sara sprechen?

Dann rufen Sie uns an:

+46 (0)736-267661

Oder senden Sie uns eine E-Mail:

sara@lingonorden.se

KENNETH SÖDERLUND

Möchten Sie mit Kenneth sprechen?

Dann rufen Sie uns an:

+46 (0)762-448252

Oder senden Sie uns eine E-Mail:

kenneth@lingonorden.se

UNSERE SPRACHEXPERTEN

sind Experten auf ihren Fachgebieten und vor allem auf ihrer Muttersprache. Sie arbeiten ausschließlich in ihrer Muttersprache und wurden von LingoNorden sorgfältig ausgewählt und geprüft.

unsplash