ABOUT US

LANGUAGES, TECHNOLOGY, ADMINISTRATION AND SKILLED TRANSLATORS

TRANSLATORS ARE ESSENTIAL


LingoNorden was founded in 2011 by Kenneth Söderlund and Sara Sohl.

After many years as project managers in the language industry, they had excellent insights into what customers want and appreciate.




"We found that many agencies' clients were paying too much and getting too little."

- And so we started LingoNorden.



The business idea was to streamline project administration in order to offer the highest quality language services at a good price, using the right technology and without any middle managers. Just the best translators, proofreaders and project managers who can match each text with the right expertise and manage the technical aspects of the project.


Thanks to close cooperation with language experts, the right technology, and fast and professional administration, delivery times are also short.

A good translator should work without being seen. A really good translation doesn't read like a translation.



The essential requirements for our translators are that they…


  • only translate into their mother tongue.

  • are experts in their fields.

  • deliver on time.

  • are professional translators.

  • are language graduates or have equivalent relevant training.

OUR KEY WORDS

SMOOTH CO-OPERATION


It should be easy to buy translations. As the customer, you should be able to relax while we do the hard work. We ask the right questions to deliver the best results. With years of experience in the industry, you're in safe hands with us.

TECHNICAL COMPETENCE



We are used to handling most digital text formats. We use digital tools to offer low prices and consistent terminology. We can determine which technology is right for your text.


ADAPTATION



We customise our solutions to suit our customers' needs. We can provide tips on platforms and a smooth documentation flow, but we always adapt to you as the customer, never the other way round.

QUALITY



We always put quality first. Our quality controls are rigorous, and we work closely with our experienced translators. We work with our clients to find the right tone for the translation. Because text is more than just words.

WE ARE LINGONORDEN


We are experts in all things related to multilingual documentation.


We know the industry:

We know how to analyse a text, both qualitatively and quantitatively. We can assess which techniques are appropriate for different types of texts. We know our translators well, and we know exactly what their strengths are.


We know what our customers value:

Fast service, quality translations and low prices.

WE OFFER

 


     Fast, personalised service

     Low fixed costs – low prices

   

     Quality-checked translators

     Short delivery times

   

     Technical competence

KENNETH SÖDERLUND

is our expert in economics, Finnish and German.

His favourite projects are technically complex files that require in-depth technical detective work.

Do you want to talk to Kenneth? Then give him a call:

+46 (0)762-448252.

Or send him an email:

kenneth@lingonorden.se

SARA SOHL

is our expert in grammar, proofreading and marketing.

Her favourite projects are advertising materials for translation, which require a lot of thought and maximum creativity.

Do you want to talk to Sara? Then give her a call:

+46 (0)73-6267661.

Or send her an email:

sara@lingonorden.se

OUR TRANSLATORS

are experts in their subject areas and, above all, in their language combinations. They translate only into their mother tongue, and are hand-picked and carefully tested by LingoNorden.